Șefii de stat se adună la ONU pentru a semna înțelegerea, trei de la CTU au făcut o ultimă încercare de a descoperi o intriga, Logan și Pillar se ocupă de potențiale probleme, iar echitatea ar putea scăpa de Jack.