Aang își amintește de ocazii în urma descoperirii că el este Avatar cu 100 de ani înainte și îi sfătuiește pe Katara, în timp ce Iroh povestește în contul cicatricii lui Zuko și expulzarea în grup.