Sfinții în sfârșit se manifestă la Polul Nord. Așa cum s-ar putea, pentru Katara, excursia s-ar putea să fi fost inutilă, deoarece maestrul Pakku nu va arăta domnișoarelor care se plimbă cu apă.