Aang se ridică pe o insulă dezlănțuită și se ridică în fața existențelor sale anterioare pentru îndrumări cu privire la cea mai pricepută metodă de a opri Domnul Focului fără să-l măcelărească. Restul adunării cercetează Aang.