DEA îl plasează pe Hank și familia sa în autoritatea defensivă; Oricum, Walt nu-și va anticipa destinul în casa lui. Între timp, Brock a căzut îngrozitor de bolnav și Jesse suspectează că Walt ar putea fi în spatele ei.