Grupul cercetează diferiți indivizi care au trecut mai puțin remarcabili după deschiderea lor, în timp ce operatorii germani explorează întrebarea de plecare a lui David Robert Jones, Olivia.