Astrid-ul nostru primește o vizită uluitoare de la Alternativa ei, în timp ce Peter și Olivia urmăresc un incredibil folosind o otravă care încă nu pare să fie dezvoltată. Cele două universuri se prăbușesc pentru o situație care împinge limitele a ceea ce este de conceput.