În momentul în care un autor apreciat este dobândit cu provocări lingvistice, House trebuie să ajute prin intermediul telefonului în timp ce sta strâns pentru un avion amânat.