Un pacient a cărui rudă a cerut ajutor cu Cuddy dă indicii minore vagi care devin periculoase, însă House este distras de o fantezie și de neputința de a face pipi.