După ce a recunoscut un mister de acum ceva vreme, Moscova își pierde încrederea copilului. Un curs alternativ de acțiune pentru a elibera Tokyo lovește un încurcătură, constrângându-i să se adune.