Brian îi ajută pe agenții Harris și Boyle să cerceteze omuciderea unui operator FBI demisionat și este uimit să descopere o legătură cu liderul alunecos al unui cartel de medicație infam. În plus, Brian se reconectează cu un interes de dragoste trecut.