Carl Creel este trimis după un lucru care a fost luat de la Hydra în timpul celui de-al doilea război mondial. Fitz încearcă să se adapteze la problemele sale psihologice.