Pe măsură ce Robert Gonzalez face rândul său, Coulson trebuie să ia măsurile necesare pentru a asigura eventuala soartă a S.H.I.E.L.D. Între timp, excursia lui Skye de a-și controla forțele ia o întorsătură uimitoare atunci când se întâlnește cu criptul inuman numit Lincoln.