Povestea schimbării lui Melinda May în „Cavaleria” este descoperită în timp ce ajunge la o intersecție în război dintre Coulson și Gonzales. Pe măsură ce Skye se familiarizează cu moștenirea ei reală de la Lincoln, realitatea cu privire la inumani o va trimite către o altă cale.