În urma urmării Malick către Rusia, Bobbi și Hunter devin asociați cu un complot de moarte; grupul este schimbat în permanență pe măsură ce aleargă pentru a-și cruța viețile într-o poziție critică.