Specialistul Daisy Johnson trebuie să apeleze la Secret Warriors pentru un debut strategic care nu va lăsa niciun sunet, iar S.H.I.E.L.D. se familiarizează cu forțele stupului, determinându-i să se adreseze tuturor celor de încredere.