Adunarea se confruntă cu un risc atunci când găsesc o altă persoană deplasată este un agent guvernamental care lucrează pentru Serviciile Sentinel; Reed își vizitează tatăl respins și află cunoștințe privilegiate care s-ar putea dovedi valoroase.