Adunarea radicală socialistă M-19 face o acțiune împotriva narcosului, în timp ce Murphy primește instrucțiuni în autorizarea legii columbiene de la noul său complice Peña.