Rigo nu poate trece cu vederea noua înregistrare pe tabelă. Posibilitatea lui Thames de a fi președinte o determină pe Verena să-și dea seama cum să pună capăt liniștii lui Bretch.