Pentru a-l împiedica pe Jacob să-și completeze riscul, Marty face o ofertă. Specialistul Petty primește ceea ce are nevoie pentru a-l transforma pe Russ. Charlotte se dezvoltă frenetic pentru a scăpa