Într-un flashback cu 10 ani mai devreme, Wendy se luptă cu melancolie, Del îi cere lui Marty să fie consilierul său în legătură cu banii, iar agentul Petty se confruntă cu o situație de urgență a familiei.