Wendy controlează daunele atunci când greutatea lui Wilkes pe descărcarea inversă a senatorului Blake. Rachel este trimisă pe un plan strategic. Ruth se opune să-și tolereze soarta Langmore.