În timp ce irlandezii se luptă reciproc în Birmingham, Arthur este compromis de mama copilului pe care l-a măcelărit în luptă și care nu este pacificat prin garanții de numerar.