Chibs face un mister să-l administreze pe agentul Stahl, pentru a-i asigura pe celălalt și pe fata lui semnificative. Opie învață condițiile reale care au determinat trecerea femeii și caută atât retributie cât și compromis.