Chiar înainte de trimiterea generală a punctelor focale de contact VR ale Andreei Rojas, Kara și William colaborează la o examinare care a descoperit un complot militant psihologic.