Scott și Stiles (alături de gardienii lor singuri) sunt prinși în specializarea șerifului de către kanima și autoritatea sa de reglementare. În afara stației, Argentii, sub poarta noului lor pionier, vin în speranța de a pune capăt lui Kanima și Derek.