Scott, Lydia și Malia trebuie să ia măsuri extraordinare pentru a supune vieții dezvoltate în Beacon Hills, în timp ce Liam poartă propriul ghiont la școala secundară.