În momentul în care Juri iese din declarație, Carsten zboară la Budapesta pentru a-l convinge să se alăture cazului în timp ce consilierii juridici batjocoresc reevaluarea.