În timp ce Brea aleargă pentru a înțelege o ghicitoare într-o cameră ascunsă de sub scaun, Chamberlain aduce la dispoziție un aranjament care să-l obțină pe Rian și să-și recâștige încrederea împăratului.