În timp ce Bonnie se năpustește pentru a-și acoperi piesele și pentru a păstra un ochi asupra pagubelor ei, James încearcă să înțeleagă locul unde rămân lucrurile cu Alyssa.