Barry și grupul descoperă un traseu în sanctuarul Gânditorului; Ralph se gândește la intersecția unei linii riscante care să-l învingă; Joe este îngrijorat de conduita continuă a lui Harry.