Pentru a descoperi ce face cu adevărat vechiul său coleg Tristan la New Orleans, Elijah se gândește să meargă la o ocazie aruncată de o adunare uluitoare de vampiri învechiți, cunoscută sub numele de Strix, în timp ce Hayley își propune să meargă cu el.