Chris se transformă într-un bărbat făcut, în timp ce Tony întâlnește o altă formă de anxietate. Glade continuă să fumeze tratamentul pe care Tony îl avea de dragul ei.