Kima revine treptat în clinica de urgență. Stringer schimbă sarcinile în groapă și turnuri, făcând zadarnicile și clonele zadarnice și provocând Burrell să înceapă să demonteze detaliile. Avon și Stringer se întâlnesc cu Levy pentru a examina unde asociația lor este lipsită de apărare. Necunoscut la detalii, Wallace revine la groapă pentru a continua munca. Când Prez începe să tragă rapoarte despre conturile de luptă politică, Pearlman este adunat la o conferință cu un avocat al statului stresat, iar un furios Clay Davis îl sfidează pe Daniels. În timp, Stinger oferă o cerere supărătoare lui Bodie și Poot. ...