În timp ce detectivul Dick Grayson se luptă cu infracțiuni atât ca polițist, cât și ca vigilent, în Detroit apare o tânără zbuciumată care adăpostește un mister plictisitor.