Rachel este protejată de Kory care, în acel moment, o duce la un azil de excepție. În timp ce îi alungă, Dick își amintește de ziua în care Bruce Wayne l-a primit.