Amintirile lui Kory s-au întors și ea dezvăluie răspunsurile subite la Dick și Donna. Rachel încearcă frenetic să-l salveze pe Gar după ce o boală bruscă lovește.