După omuciderea lui Aqualad, Dick, Donna, Dawn și Hank se împrietenesc cu Jericho Wilson, copilul Deathstroke. Înțelegând că dedicarea lui Slade pentru copilul său poate fi doar neajunsul lui Deathstroke, Dick este nerăbdător să utilizeze datele împotriva dușmanului său.