Premiul MacLaren și grupul său ajung în autoritatea FBI fără nicio modalitate de a ieși, în timp ce un nou călător ciudat descoperă cunoștințe privilegiate pentru specialistul său.