Conform aranjamentului cu Eric, Sookie și Bill călătoresc la Dallas pentru a ajuta la localizarea liderului dispărut al rețelei de vampiri din cartier. Aceștia o iau pe Jessica încă la apariție, șoferul întâlnindu-i pentru a-l prinde pe Sookie. Maryann înființează o adunare pentru Tara care s-a mutat acum în casa lui Sookie. Mulți indivizi apar și câteodată își împletesc fermecarea, descoperind tot timpul ceva fascinant despre ea însăși. Sam Merlotte nu este sigur că începe o relație cu Daphne este un gând inteligent, dar îi dezvăluie că îi cunoaște misterul. Lafayette își recuperează încă rănile când ...