Sookie se alătură lui Alcide la o petrecere de angajament nesigură pentru Debbie Pelt, partenerul său de viață anterior; Eric este dat un timp de oprire pentru a găsi Bill; Andy primește un avans și atrage considerația lui Jason; Franklin o duce pe Tara într-o excursie; Arlene este supărată de aterizarea lui Jessica în Merlotte; Sam expedites un aranjament cu Tommy și ai lui, Melinda și Joe Lee; Bill „devine“ cină pentru Russell și Lorena.