În 1990, Wayne și Roland se întorc la cazul Purcell pentru a dezvălui informații recent acoperite sau trecute cu vederea, în timp ce Tom caută răspunsuri și reapar două apariții din trecut.