Anthony ve Kate bir av partisi sırasında çatışır. Colin geçmişi yeniden ziyaret eder ve konuklar Bridgerton'ın balosu için toplanırken Lady Featherington bir tuzak kurar.