Fringe grubu, hangi döngünün bireyleri havadan ve şamandıradan daha hafif olmalarını sağladığını keşfetmeye çalışıyor. Dwindle ve Olivia ilişkilerindeki güven sorunlarını yönetirken Walter, William Bell'in mezarın geçmişinden gelen bilincini kurtarmaya kararlı hale gelir.