Dönemin olaylarından öncesine dönen Billy, Rising Sun Hotel and Casino'da Blackwood'larla ve onların su alma planlarıyla karşılaşarak sarhoş bir hafta sonu geçirir.