Mayıs tutulduğunda Hydra, Coulson'u bir tuzağa çekmek için bir taklitçi taşır. Fitz, sosyal egzersizlerinde grubun geri kalanına katılma kesinliğini keşfetmeye çalışır.