Marty, takvimi ileriye taşımak için zorlanır, Wendy yüksek bahisli bir plan yapar, Wyatt kaliteli bir yaşam tarzının tadını çıkarır ve Ruth kumar kulübünde kafa izler.