Michael Scofield ve Sara Tancredi, güvenliğin hazır ve hazır olduğu Chicago'daki Corona de Oro stogie kulübünden kaseti almayı ihmal ederler ve bir kulüp bölümü olan önceki müfettiş Henry Pope'a giderler, ancak polisi araması gerekir, bu yüzden Michael çeker. ateşli silahı ve doğruluğunu göstermek için teslim eder; Sarah rahmetli babasının nemlendirme anahtarıyla içeri girmesi için onu ikna eder - bir PC hafıza çubuğu bulur. Meksika'da Fernando Sucre, araçta zorluk yaşıyor ve bir Ixtapa hava terminali güvenlik temsilcisi, hava terminalinde ayrıldıktan kısa bir süre sonra ihtiyaç duyduğu pankartı görüyor, bu yüzden koşması gerekiyor ...