Scott ve yoldaşları, Werecoyote'un peşine düşmeden önce nasıl elde edileceklerini anlamaya çalışırken, Derek ve Peter çok uzak bir ortak tarafından esaretten koparılır.