Yaklaşan geçişindeki güncellemelerle karşı karşıya kalan Barry'nin esnekliği, kaderle savaşmak için savaşırken sürüyor; Cecile'nin D.A. olarak mesleği aşağılık bir meta-insanla karşılaştığında karakteriyle çatışır.